My previous employer used to make the best film camera lenses in the world. Our lenses were polished for anything up to a week using a very fine grinding paste. The same paste the toothpaste companies bought and added flavourings to. Just saying.Toothpaste!
If you do fix your visor then I do suggest you get some protective films to prevent it being damaged again.