What film did you watch last night?

Page may contain affiliate links. Please see terms for details.

Dirk

If 6 Was 9
Location
Watchet
Having been to the Tank Museum at Bovington last week, there was only one film I was going to watch last night.

20170517_113337.jpg
 

GrumpyGregry

Here for rides.
Manchester by the Sea. AWESOME. 9.5/10
 

MontyVeda

a short-tempered ill-controlled small-minded troll
Under Sandet (2015) Land of Mine... [...]
.
the subtitles were horrendous, very very poor, it surprised me that they were so bad seeing as its from German to English, it seemed as the translator had very limited knowledge of English or German.
I think some of them are using software to generate subtitles these days, and not very good software. I was watching a subbed scandi-drama last year and every time a character said come over/came over/coming over the subtitles said camera-man ...no human can make that error so consistently.
 

swee'pea99

Legendary Member
I think some of them are using software to generate subtitles these days, and not very good software. I was watching a subbed scandi-drama last year and every time a character said come over/came over/coming over the subtitles said camera-man ...no human can make that error so consistently.
Even if they use software to do the first run (and why not?) you'd think they'd give the result a run past a real live human, to pick up on that kind of (inevitable) glitch.
 

AndyRM

XOXO
Location
North Shields
Yeah, funny thing Jeff Bridges - I didn't like him at all until The Fisher King, '91 so he's what 42 at the point slowly excelling in roles over the decades now I'd see a film just cos he's in it and he's what, nearly 70 now?

Over the weekend we watched PS I Love You (which is dreadful, and hilarious for it). The writer and director also wrote The Fisher King and The Bridges of Madison County.

How that's possible is beyond me.
 

swee'pea99

Legendary Member
Gold Diggers of 1933, made in 1933, an extraordinary mix of lightweight fluff and really quite bitter commentary on the great depression, leading to a six minute finale song/sequence called 'My Forgotten Man', effectively a tribute to the servicemen who returned from WW1 to a life of redundancy and poverty. It's on YouTube, and worth a look, though some cretin has felt the need to add subtitles - why, given that the whole is in perfectly clear English, I can't imagine.
 

John the Monkey

Frivolous Cyclist
Location
Crewe
Captain Phillips.
Intense, but bloody good.
If you can, look out a Danish film called "A Hijacking" - makes a good companion piece to Captain Phillips.

Django Unchained.

Very good acting from a host of famous faces, but its really just Tarrantino making the same film over and over again.
The best thing he's done since Jackie Brown, but still far too convinced of it's own cleverness, and in desperate need of a ruthless editor.

As for me, I watched "Unfriended", which has just popped up on Netflix.
I'm surprised it hasn't received more attention, as it feels like it could be genre defining in the way that Blair Witch was. Essentially, a group of teens is tormented by a mysterious figure who seems to be extracting revenge for their bullying of a girl who committed suicide. The unique conceit here though, it that the action takes place in skype windows, facebook messages and youtube windows, all shown on the protagonist's screen - a screen we don't leave for the entirety of the film. That can be hard work at times (the text can seem painfully small!) It's well done, given the character's potential unlikeability, and the way the action takes place is something I've not seen done before. Well worth catching.
 
Top Bottom