Shut Up Legs
Down Under Member
I have a very 'pronounced aching in my legs, because it was exceptionally windy this week, so I'm glad it's Saturday. How do you pronounce "My legs are b#ggered"? 

Hah, they've left the past historic tense out! I can't remember how it goes though :il randonna....nous randonnâmes...ils randonassent, summat like that.
C'est improbable qu'ils randonassent? Incidentally I was wrong about there not being a past historic, it's just that they've called it the indicatif passé simple. I should have said ils randonnèrent. Though it's not the kind of thing that anyone would have ever written.They included the pluperfect subjunctive! They would have randonneured?![]()
C'est improbable qu'ils randonassent? Incidentally I was wrong about there not being a past historic, it's just that they've called it the indicatif passé simple. I should have said ils randonnèrent. Though it's not the kind of thing that anyone would have ever written.
Merde! How would I say ''it's unlikely that they were randonneering?''![]()
You have muddled up your pluperfect subjunctive with your (imperfect) subjunctive.
An easy mistake to make, I know.
subjonctif plus-que-parfait
j'eusse randonné
tu eusses randonné
il/elle eût randonné
nous eussions randonné
vous eussiez randonné
ils/elles eussent randonné
subjonctif imparfait
je randonnasse
tu randonnasses
il/elle randonnât
nous randonnassions
vous randonnassiez
ils/elles randonnassent
If we had perfect, tense would undermine it....the tense 'Future Perfect' has been abandoned, as it was discovered not to be.
[gets towel]