I'm using 45mm WTB Raddler tires on a 23mm WTB rim. Yep same manufacturer for rim and tires, yet they were a right pig to get on.
In my opinion it's been worth the aggro though, since I put them on I've had two years of faultless off-road riding, including several long distance trips. I've noticed stains from sealant on the tires from time to time, so I've had punctures, but the've all sealed with no noticeable loss of pressure.
This is the tape that was originally in the rims:
View attachment 619652
This is with the proper tubeless tape:
View attachment 619654
Visibly there appears to not be much difference, but the original tape wouldn't hold air and yet the green tape will.