Looking at the derailleur hanger it appears to be a Pilo D124. That's 3 bolts, but only 2 are needed:
View attachment 607822
@sebinho - you beat me to it. Get one of these and it should solve most of your issues.
As a side note, I carry one of these in my saddlebag at all times - if you have a multi-tool you can replace it mid-ride if needed, which has saved me once, and would have been useful once more. I'd order a spare personally and keep it on hand, but get the one you have on now straightened - it's not broken so worth keeping on.