I've not been able to find the hanger itself for sale but have see a few complete used rear-derailleurs on
Ebay and one overpriced one locally.
Your post suggests that you don't understand the excellent advice that others have offered. Your RD is entirely functional, if a bit scratched - the incident which caused that is very likely the reason the hanger is skewiff.
Have you removed the RD yet (requires a simple allen key - easy to put back on as well: so go for it)?
Once removed, can you see the hanger which (as
@DCLane has said) will be secured by one or two small screws?
Put the bike on a stand and make sure it is vertical (spirit level) and then look at the hanger. It should be vertical in one plane and parallel to the bike's frame axis in the horizontal plane (I can see yours isn't in the latter).
As for 'bending (the hanger) back', it is aluminium and it's been bent once: bend it back and it'll be weaker and the chance of it breaking is increased. Stop gap do it (heed
@fossyant 's advice above, and ride your bike), but immediately procure a replacement hanger (hundreds of different ones and it must be the correct one). Someone will have the 'hangersareus' website address (or search on here for 'hanger'). When it arrives swap the twice (or more) bent one out (and chuck).
HTH (Edit: cross posted with updates above - happy OP got there in the end).