And if by magic,
@Rusty Nails , here's something to help, maybe.
Reasons for hospital admissions: pre-COVID-19 (2003)
View attachment 599593
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK63506/
NHS Digital (England) 2017:
"16.5M admissions were recorded in 2016-17. This is an increase of 27.5 per cent on 2006-07."
https://digital.nhs.uk/data-and-inf...spital-admitted-patient-care-activity/2016-17
In the year 14 Jul 2020 - 13 Jul 2021 the number of admissions where the patient had tested positive for COVID-19 within the last 28 days was 301k.
So COVID admissions are (at most) 1.8% of the admissions (and probably less as a proportion of the 300k would have been admitted because they were poorly, anyway: with COVID not because of COVID). However I don't know the average hospital stay length for the stats in 2017, but I guess they'll be less than half the average COVID-19 stay. So maybe 5% of beds (average) have been needed for patients who had tested positive within the last 28 days. The latest figure is 3,367 beds occupied (about 3% of beds in NHS England's hospitals).
I think this helps with perspective of the extent to which people who have caught COVID-19 are bed-blocking other vital health improvement measures, for example: diagnosis and treatment of life threatening illness, and elective surgery.