Dayvo
just passin' through
- Location
- 59° 50′ 5.55″ N, 10° 47′ 41.89″ E
Last edited by a moderator:
I've learned a new Welsh word: 'lluq'.
I think it means 'push' - I saw it on a glass door.
Not a joke as such, but a true story. I worked with a guy from England called Allan. He said that he never felt welcome at Welsh branches of Tesco. All over the car park road surface, someone had painted ALLAN - OUT.
It's a bit like the baffled visitor trying to find "llwybr cyhoeddus" on his map
It's a bit like the baffled visitor trying to find "llwybr cyhoeddus" on his map
Hope they weren't desperate and looking for cyfleusterau cyhoeddus
The best one was the story of the bilingual sign, where the Welsh half said something like "we are out of the office at the moment, we will deal with your query on Monday". The sign printers had taken the automatic out of office notice as the translation