AndyRM
XOXO
- Location
- North Shields
I enjoyed it as well. Like you said though sometimes the subtitles were not always visible white on light grey etc.
Luckily I am learning Spanish which is why I watched it in the first place!
I tend to avoid subtitled films because I can't read very fast and anything more than 1 long line or 2 short lines of text and I'm stuck having to use pause all the time or my husband has to read it to me (sadly some really enjoyable Chinese films have been disastrous for me because of this!). The only exceptions have been German films (which i used to be fluent in but not anymore) or languages where they are similar to German or French (which was compulsory for the 7 years I was at secondary school).
One of my favourite furrin films, Nightwatch, has brilliant subtitles which interact with the film. Well worth watching if you haven't seen it. I believe it's the most commercially successful Russian film ever made, and on a shoestring budget too. The book series it's based on is also quality.
Over the last few days I've watched...
Drop Dead Gorgeous - 6/10
A Christopher Guest style take on beauty pageants. Very funny, and very dark.
The Family - 6/10
Silly, violent and entertaining, which is pretty much par for Luc Besson.
The Hunt - 9/10
Confirms Mads Mikkelsen as one of my favourite actors. He is absolutely compelling in a brutally bleak tale of false accusation and mistrust.
Knucklehead - 1/10
When the WWE Productions credit rolled at the start I knew it wasn't going to be easy. I lasted 20 minutes before giving up.