Actually it is just called freedom. I think I detect the fact the author of that long diatribe just hates automobiles.
Is it truly freedom when one person's freedom to drive unfettered impedes someone else's right to breathe clean air or or not get run over?
Being a slave to anything isn't freedom.
Exactly. Also, it's hardly freedom for people who are
genuinely forced to buy a car to get to work, when their car eats much of their income, preventing them from being able to change their situation.
One persons freedom is another persons risk (& vice versa), people are free to choose their own balance between the two, but the problems arise when one person's choices impinge on others. That's when the problem gets really incendiary, because people are about 1000 times more sensitive to a risk that's imposed upon them than they are to a risk that they choose for themselves.
People are free to choose in theory, if we ignore the consequences, but we've all seen how difficult it can be to try not to use a car in some situations.
Infrastructure is often built for cars to the exclusion of everyone else; when I was in the UK with Beautiful Daughter a couple of years ago, I found it hard to go cycling with her because the roads were so dangerous, and that was in the supposedly "cycling friendly" York. If the 'freedom' of some to use a dangerous and polluting vehicle removes the freedom of everyone else, then we have a problem.
There is a real inequality when it comes to polluting transport.
The poorest people tend to live in the most polluted areas. The wealthiest tend to travel furthest and generate the most pollution.
Freedom only comes with sufficient wealth - and the vastly unequal distribution of wealth means that some people have much more freedom than others.
This, in spades. The poorest people live in the most polluted places; the wealthy who pollute don't want to live in the places they're polluting, and they are the ones with the freedom to live where they want.
Unfortunately, the choice is the "freedom" of people in motor vehicles to drive where they want, or the freedom of everyone else to live and travel safely.