Who told you the story about the crank angles meaning more power? That's nonsense. Then, as I understand, you are needing extended pedals? As long as your heels don't strike the chainstays you'll be fine.
I've read all your long rambling posts on this thread and there is a very clear conclusion: you are overloading the bike.
The bicycle shop/dealer that replaced the crankset.
A way to find out if something is true / false is to move it to extremes.
Imagine a case A, cyclist with his legs/feet wide open alike sitting on a horse.
Imagine a case B, cyclist with legs/feet straight under him.
Does one of the cases allow the cyclist to put more, or less power?
I don't need extended pedals, at least I don't think so, it's now 4-5 months at 60 km/day if it would be a problem for me I suppose I'd already felt it by now (knees).
The bike is advertised as pack donkey, advertisement specifying weights of 40 kg luggage for the rear rack 15 for the fronts lowrunner.
The dealer DID bring the chainring 5 mm closer to the frame, despite having said it would be about the same, meaning an 48T ring isn't possible anymore. He didn't say it, I started to suspect it after a 1/4" motorcycle chain trial, when I saw the chainring teeth running at one edge of the chain and the rear cogs teeth at the other. I measured and saw it confirmed.
I could solve it by removing the 5 mm spacers at the rear, no problem but the 48/16 configuration is now no option anymore.
Period, rambler.