I think the woman may be Lauren Cooper, about whom Catherine Tate made some disturbing documentary programmes a year or two ago.
What a horrible mob in the car! I quite understand that our emotions can get slightly stretched on the day of a funeral, but that was unpleasant and dangerous.
Nonetheless, I do not find the police response about respecting funeral corteges inappropriate. I have been in many, walked past many and driven and cycled past many. It is usually pretty clear which cars are part of one and which are not.
I am surprised the malefactors got off as lightly as they did, but these things happen.
I am not victim blaming. The occupants of the car were bestial in their aggression and conduct. The driving was also dangerous and aggressive.
Nonetheless an experienced road user (and who else would have a Brooks on a Brompton but a man of experience?) might have guessed that he was in a line of vehicles containing mourners and let them pass as a group.
He didn't, which is not a crime. They rammed him and then threatened him, which is.