Ian H
Ancient randonneur
That's not my experience from decades of cycling in Devon lanes and around the UK.From the manner of driving and way the vehicle moved, based on my decades riding small country roads, including ones in Northants, I really believe that "until the vehicle slowed" would mean "until it hit them" in that case. The best likely scenario is that they might have decided to drive with two wheels in the field. They weren't slowing for anything short of the apocalypse.