Can anyone out there point me in the direction of some suitable reading material (or give some generic advice) so I can start to educate myself?
Given there are specific rules* albeit they appear to leave you with quite a bit of freedom, I guess the precise choice would be dependent on your budget, your choice of route, your fitness (which determines e.g. gearing), your personal preference etc. etc.
It is hard to generalise but if I were you I would pick a quality classic 531c/753/531 bike/frame from the early/mid 80's. Even for one with a large frame it is possible to pare bike weight down to sub 10kg while sporting a wide range of gears. I would probably avoid French and Italian frames just because the threads are less common and will restrict component choice. I would probably go for a high end classic Campag gruppo.
It is not a problem if you know nothing about classic bikes because there is plenty of info around in the public domain. What I can recommend is
this article and of course many pages by
Sheldon that are relevant. For vintage parts there are also a few sites but
this is probably the most comprehensive.
Just my 2p.
* Only cyclists with "heroic" bicycles will be permitted to participate.
"Heroic" bicycles are bicycles which have
all the following characteristics:
• road racing bikes, built before 1987 (not cyclo-cross or time trial bikes);
• steel frame (the only aluminium frame bikes permitted are ALAN or VITUS with either screwed or glued joints);
• gear shift levers on the down tube of the frame (exceptionally, only pre-1980 bar-end gear shifts are allowed);
• pedals with toe clips and fitted straps (quick release pedals are not allowed, except Cinelli M71 pedals);
• passage of brake cables outside the handlebars (the passage of cables inside the frame is acceptable);
• wheels must have at least 32 spokes with a low profile (less than 20 mm).
Steel-frame bicycles, of new construction but with vintage characteristics, may be used (but joints must be brazed in construction) and they must be assembled using vintage components (gear levers, handlebars, pedals, etc).
Both tubular and clinchers are allowed, the adjustment of the rear wheel with higher gears will be allowed, due to the difficulty of the course.