It's worth doing a bit of research around which rims will take a TLR tyre and valves. A surprising number of rims will convert readily without the need for rim strips. For example, my lad's DT EX 500 just needed Stans Yellow tape and valves to fit a TLR tyre. The yellow tape does nothing except create an airtight seal across the spoke holes. It is not designed to "build up" the well in the rim or create a tighter fit. If you need to do that you might as well use electrical tape once the spoke holes are sealed, it's much cheaper. .
The world has moved on from UST tyres a bit. Two factors being that they are unnecessarily heavy compared with Tubeless Ready, and secondly they are designed to fit rims without sealant, and that in itself defeats the puncture aspect.... they won't self-seal if breached by thorns or small splits.
So that brings us neatly back to using TLR tyres, tubeless valves and sealant. Tubeless ready tyres tend to be folding tyres with compliant beads, usually with kevlar reinforcing. Wired tyres are cheaper, but tend not to be as compliant and so take a lot more effort if they fit at all. I'd steer clear. TLR tyres can be porous, some more than others, but this is overcome by the sealant soon after fitting.
Tyres don't need to be a hugely tight fit. As long as you can get a lot of air into the tyre quickly, they will find their way onto the rim. If they are baggy or deformed around the bead though, you may well be wasting your time. A tyre that doesn't fit well enough will simply burp air on the first square edged hit, or enthusiastic landing. Similarly, paper-thin walled XC type tyres will be compromised in the wrong riding environment and tear on the first rock you find.
So that leads us to the ideal formula for tubeless tyres for XC and trail riding. A tubeless ready rim, ie one that will hold a TLR tyre in place without burping. Stans NoTube rims are the market leaders for a reason, but plenty of current Mavic, Superstar, Hope, DT Swiss etc will all work, you just need to do the research.
@Crackle, just post a question onto Singletrackworld asking whether anyone is successfully using your particular rims with Stans Yellow tape, valves and sealant. You'll soon get your answers. Use the right terminology though, as Stans tape is not the same as a rimstrip. All you need then is yellow tape from Stans or Superstar Components to seal the spoke holes and joints, a pair of Stans or Superstar (half the price) tubeless valves and a bottle of Stans sealant. Tape the rims as per the Stans videos, and add the valves as per the instructions.
Treat yourself to a new pair of TLR tyres. I personally favour Schwalbe Snakeskins. They fit really well on my Stans rims, and have reinforced sidewalls. Fit the tyres onto the rims and use a compressor or CO2 cartridge to blast them into place using plenty of really soapy water on the tyres to lube them. Do this with the valve cores removed to increase the flow of air. If they are going to seal you'll hear them bang into place as the beads seal in the bead hook. Once you are satisfied they have sealed and hold most of the air, take off the inflator to deflate the tyres. Try not to disturb the beads, they should hold at this point. Now inject 60ml of sealant into each tyre through the valve, replace the valve core and reinflate to 40psi.
Now the fun starts. You'll see bubbles of soapy water forming where the bead seats, so you need to hold the wheel horizontally in front of you and swirl it to make the fluid contact every part of the bead, flip it over and repeat. Eventually the bubbling will stop, and you can leave the wheel horizontal for a few hours. During this stage the beads will seal by the action of the fluid. The tyre may lose pressure while you're waiting, but his isn't a problem, it's just air escaping through any porous parts of the sidewall etc. This will stop as soon as you start riding, as the fluid is distributed over every surface inside by the wheel's rotation.