I had something similar on one of my bikes. A new wheel, but the same cassette. The chain jumped of of the largest cog at the back when first used and wouldn't drop into top gear. Slight adjustment of the limit screws was needed, but the indexing was fine other wise.