Anglesey!! I haven't ridden there for years, not since the ex was at RAF Valley. Its all a bit uppy-downy for my liking so well done with cycling. It will all come together soon.
Don't worry about the speed/distance etc that anyone else does, you are not anyone else, you are you. People bomb past us on pretty much every ride but its better to be out there doing something than not and I am sure that your legs will soon get used to the new exercise that they are getting. Just do what you can and enjoy it.
I use Strava and am last on all the segments but I don't really care. I also use 'my tracks' which is an excellent app for a smart phone. It tells you your total time, moving time, total average, moving average and the climbs in feet or metres. Totally free app too. I really like it except for it has no 'pause' facility like Strava.
Enjoy your cycling


I too am going backwards at the moment, using the MTB instead of the roadie has taken up 1/3 of any speed that I have been able to amass this year, the grotty weather is not helping much either (nor is the cake, the biccies or the crisps - one of those months)