I have the same attitude col, take it for what it is. What I do object to is when questioned about the project no mention was made of the previous films existence, or that it was based on a very interesting novel. If you read the press statements you were made to believe the film was a unique piece of work.
I will say that Mr. Smiths performance was one of his best in the first hour or so, but then got lost in the worst use of CGI I've witnessed for a long time and a sloppy ending!