Although, to be fair, there's a great chunk of wheel on one side too, before you get to the frame.You're quite right of course, I had my small and large cogs mixed up, thanks for explaining.
I have had a look at my bike though and there is definitely frame to be found on both sides of the cassette.
bb