Tetedelacourse
New Member
- Location
- Rosyth
Melvil said:Slightly OT: I once had to explain to a fairly conservative chinese teacher - in mandarin chinese - what spotted dick was and why the name was considered humorous. It was pretty embarassing...
...But not as embarassing as, after the teacher had read a (somerset Maugham, I think) novel and demanded to know what 'latex model of a dick' was...
Anyway, look, Kippers, Haddock, they both swim, breath through gills, get caught and put on a plate; slight coding differences in their DNA notwithstanding they could be brothers and sisters!
Er, kippers don't swim