I also have valve extenders in Zipp 202's on my Tarmac and although the firecrest wheels are still slightly heavier than the Reynolds at 1375 grams a set compared 1040 grams a set for the Reynolds, I can't say I have ever experienced similar symptoms to what you describe.
I do not believe the firecrests 202's are a particularly heavy wheel compared to the rest of the market, as a matter of interest I also own 404 zipps which are OK also with valve extenders.
Looking into this it seems that if the dish of the wheel is not perfectly centred it can cause pulsing, but I am unable to confirm this.
I'm really interested in this as I do not believe you should need to counter balance your wheel, it just does not seem right to me, have you contacted Reynold for their thoughts on the matter?