Head for the North of Lough Derg, crossing the Shannon at Portumna, and onto Lahinch via Gort, Kilfernora.
You could consider the N7, crossing the Shannon at Ballina/Killaloe and head across Clare.
Done both routes to Tuamgraney and Ennis. Slightly longer second route, with the first giving you the option of heading for Galway.