Thanks Marmy. The translation says:
Stig Broeckx (26) is still in a coma after he had a big crash at the end of May during the Tour of Belgium . The rider of Lotto - Soudal has now been transferred to a specialized rehabilitation center. "After a relatively long period of fighting for life Stig is now in rehabilitation"
Let's hope he gets well enough to have some sort of quality life.