Thanks - found this thread on Retrobike which appears to explain it.Try searching for "shot in seat stays".
Shot in stays have a bit of a reputation for cracking under extreme stress. For example, SBDU did not recommend them for bikes that were going to be raced. I don’t have any evidence that this is a real world, normal usage problem.