OK I am not fully up on presenting the info but from http://epotequiero.sport.fr/ there is an interview with Boue which makes sad reading. Giving it a go in google translate gives -
[FONT="]Emmanuel CHAILLARD
A little history:
From 1984 to 1989, a Tour de France is run by women rose curtain men's event. This event is organized by the Société du Tour de France organizer of the Tour de France Men. In 1990, this event changed its name and format it became the Tour of ECE women who stopped in 1993.
In 1992 a new test is created, the women's cycling Tour is organized in August. It changed its name in 1998 to become the Grande Boucle. The organizer of the women can turn to use the term tower is owned by the Company of the Tour de France.
In 2004 the race is not contested. In 2005, the Grande Boucle is back, but at the national level, competition is not classified by the Union Cycliste Internationale.
In 2009, we are seeing without knowing the latest edition of the Grande Boucle for the end of October, Pierre Boué announces the end of the event ... especially for us here is an interview, which will enlighten us a little about what has prompted a halt and the reasons for this mess
In the introduction, can you say a few words for those who do not know?
I am 51 years old, I am married and have three children. I began my journalism career in Toulouse after studying law and journalism. I was called to the City of Paris in 1983 where I had responsibilities in the office of Mayor of Paris. I then took over the women's Tour de France in creating the Grande Boucle Feminine Internationale in 1992. I have written three books including the biography of Jacques Chirac in 1995. I am a pragmatic, iconoclastic, unselfish and faithful to its commitments.
Firstly, how do you you after these weeks
tumultuous difficult to live for you and your loved ones, I suppose?
When one understands the mentality of our country, we can expect all the cheap shots, the most childish, unjust or extravagant. My strength lies in concentration at all times based on introspection. I am fortunate to have a unique refuge for me recharge and recharge the batteries. My wife Anne share my life for 7 years. It helps me and could attest to the struggle that I carry it with me since. Benjamin 4 years, the fruit of our love allows me back into reality and hope that everything can start again. My first two children are older. They have other concerns. Those of their age.
You know the relatives turn into mirages comparable to the distant horizon between sky and ocean. When you do not represent anything, you're dead! Those who have almost "flattered" have fallen into this vortex of egotism, indifference, contempt. The man is the most ferocious animal on earth.
After 18 years of marriage with GBIF, with its ups and downs, the death was sudden, can you foresee? When was the first evil and the roots of evil are they deep?
This is a smear campaign centering on feelings of jealousy, mistrust, constant provocations. I have the conviction and evidence of a gradual implementation whose outcome should have intervened much earlier. You understand that I does not mention this story and I reserve the book "When the women's cycling loses the pedals ... Which will be published in early 2011.
The Union Cycliste Internationale well supported by the French Cycling Federation at the time started a real war with the complicity of state services. A well-orchestrated offensive by all the protagonists and their goals since 2000. Of course the steamroller called the Society of the Tour de France was part of the aggressors!
Who you want in particular and why?
I want this system whose main interest is to make us believe he is defending a cause by serving his personal interests. There are serious things. We must break the silence and denounce those who are accomplices to murder.
All the books I had the chance to write were based on testimony. I plan to meet 450 people before taking his pen. Those who will not answer me will be recorded in my book. This whole process will be supervised by a lawyer. He must die because the abscess is the survival of a sport. Since 1992, nothing has changed. For almost 20 years, France is still lagging behind all EU countries (Eastern Europe included). The policies we swing to the face of false pretenses on parity for us to swallow the pill. La France "puke" successful women. We are a country of macho, old Gallic peasants and rude. French is a real "paleo" which supports the predominance of women. We trust that the victims and in all environments. Yannick Noah is still revered by his victory in 1983 at Roland Garros, when nobody remembers that Mary Pierce won the same thing in 2000, there were only 9 years! The public retains only the vagaries of Surya Bonaly, who refused to get on a podium, homosexuality Amelie Mauresmo, Marie-Jose Perec slamming the door of the Olympic Games in Sydney and recently the cessation of Laura MANAUDOU.
I am a warrior who will not accept being killed for nothing!
The evolution of women's cycling is heading towards what future do you think?
You know my opinion should be measured for my withdrawal could be misunderstood if I shout out "after me the deluge". Nobody is indispensable. When we know the situation of French and international cycling, one can only fear the worst. You will not hear anyone get excited because federal and international authorities, politicians, journalists and the lifeblood of sport totally do not care! The women's cycling goes straight into the wall.
Three symbols: When you know the level of French cycling, one of its representatives Karine GAUTARD hangs up to 24 years. Nicole Cooke, defending Olympic champion is always looking for partners for two years. She was forced to bind in a team as an employee without a guarantee of leader and with the financial demands that would be good not to mention not only the women's cycling collapses. Nicole BRÄNDLI Finally, the Swiss 30-year leaves.
LUPERINI (35), PUCINSKAITE (34 years), ZILIUTE (33)
continue to shine at the highest level having won the Grande Boucle respectively in 1995, 1998 and 1999. What's wrong! You lose the ball!
What about French cycling when Jeannie Longo has no objection to the selection represents the world and France at the world championships in 51 years. It will be the London Olympics in 54 years!
The middle THERE you disgusted enough to cut the bridges or do we still have a chance to benefit from your expertise in some tests and I thought why not especially Cyclosportive a stone mud?
I do not see myself back in the middle if not through a book and certainly a film because I have a lot of record. I want to work on these projects with my wife and the only one that I keep in high esteem in the family of cycling: Alfred North. There may also be a photo album. Nobody expressed any regret at my departure. I went in strict anonymity just as I arrived in 1991. A century ride in my name I was given. They call me a pretentious and megalomaniac.
Finally Mr. Boué, you know passionate, enthusiastic, iconoclastic, and needy. To what new challenges your skills will they take you?
It is true that I had the idea of starting a cruise on the theme of women's sports for 2012. I do not know if I have the heart to pursue this idea. Writing a book is both a duty of memory and an obligation to express my thoughts on almost 20 years of my life. This is a huge job. Rebound in cycling seems so unrealistic that environment is corrupt, false and nauséabont.
The actresses in this sport I was also very disappointed. Some suggest me to invest myself in women's sports but in another discipline.
My main challenge is to find a job. I have many ideas but such experience wonder about the future. I have family I love and to whom I owe so much she had to have my absence, my worries and my concerns. I have time to catch up and much love to give. Building an annual atypical for thankless sobering.
Competitors will cross perhaps never more Izoard, the Ventoux, the Tourmalet in their lives. They certainly never return to Corsica or to start in the most beautiful cities of Europe for a competition. The fear of emptiness, absence, nostalgia may order some and put them in front of reality. It is time to run the turnstiles and visit and revisit the same circuits in the departments. The "little queens" were sacred without crown and now their future is similar to that of the troubadours or jester![/FONT]
[FONT="]Emmanuel CHAILLARD
A little history:
From 1984 to 1989, a Tour de France is run by women rose curtain men's event. This event is organized by the Société du Tour de France organizer of the Tour de France Men. In 1990, this event changed its name and format it became the Tour of ECE women who stopped in 1993.
In 1992 a new test is created, the women's cycling Tour is organized in August. It changed its name in 1998 to become the Grande Boucle. The organizer of the women can turn to use the term tower is owned by the Company of the Tour de France.
In 2004 the race is not contested. In 2005, the Grande Boucle is back, but at the national level, competition is not classified by the Union Cycliste Internationale.
In 2009, we are seeing without knowing the latest edition of the Grande Boucle for the end of October, Pierre Boué announces the end of the event ... especially for us here is an interview, which will enlighten us a little about what has prompted a halt and the reasons for this mess
In the introduction, can you say a few words for those who do not know?
I am 51 years old, I am married and have three children. I began my journalism career in Toulouse after studying law and journalism. I was called to the City of Paris in 1983 where I had responsibilities in the office of Mayor of Paris. I then took over the women's Tour de France in creating the Grande Boucle Feminine Internationale in 1992. I have written three books including the biography of Jacques Chirac in 1995. I am a pragmatic, iconoclastic, unselfish and faithful to its commitments.
Firstly, how do you you after these weeks
tumultuous difficult to live for you and your loved ones, I suppose?
When one understands the mentality of our country, we can expect all the cheap shots, the most childish, unjust or extravagant. My strength lies in concentration at all times based on introspection. I am fortunate to have a unique refuge for me recharge and recharge the batteries. My wife Anne share my life for 7 years. It helps me and could attest to the struggle that I carry it with me since. Benjamin 4 years, the fruit of our love allows me back into reality and hope that everything can start again. My first two children are older. They have other concerns. Those of their age.
You know the relatives turn into mirages comparable to the distant horizon between sky and ocean. When you do not represent anything, you're dead! Those who have almost "flattered" have fallen into this vortex of egotism, indifference, contempt. The man is the most ferocious animal on earth.
After 18 years of marriage with GBIF, with its ups and downs, the death was sudden, can you foresee? When was the first evil and the roots of evil are they deep?
This is a smear campaign centering on feelings of jealousy, mistrust, constant provocations. I have the conviction and evidence of a gradual implementation whose outcome should have intervened much earlier. You understand that I does not mention this story and I reserve the book "When the women's cycling loses the pedals ... Which will be published in early 2011.
The Union Cycliste Internationale well supported by the French Cycling Federation at the time started a real war with the complicity of state services. A well-orchestrated offensive by all the protagonists and their goals since 2000. Of course the steamroller called the Society of the Tour de France was part of the aggressors!
Who you want in particular and why?
I want this system whose main interest is to make us believe he is defending a cause by serving his personal interests. There are serious things. We must break the silence and denounce those who are accomplices to murder.
All the books I had the chance to write were based on testimony. I plan to meet 450 people before taking his pen. Those who will not answer me will be recorded in my book. This whole process will be supervised by a lawyer. He must die because the abscess is the survival of a sport. Since 1992, nothing has changed. For almost 20 years, France is still lagging behind all EU countries (Eastern Europe included). The policies we swing to the face of false pretenses on parity for us to swallow the pill. La France "puke" successful women. We are a country of macho, old Gallic peasants and rude. French is a real "paleo" which supports the predominance of women. We trust that the victims and in all environments. Yannick Noah is still revered by his victory in 1983 at Roland Garros, when nobody remembers that Mary Pierce won the same thing in 2000, there were only 9 years! The public retains only the vagaries of Surya Bonaly, who refused to get on a podium, homosexuality Amelie Mauresmo, Marie-Jose Perec slamming the door of the Olympic Games in Sydney and recently the cessation of Laura MANAUDOU.
I am a warrior who will not accept being killed for nothing!
The evolution of women's cycling is heading towards what future do you think?
You know my opinion should be measured for my withdrawal could be misunderstood if I shout out "after me the deluge". Nobody is indispensable. When we know the situation of French and international cycling, one can only fear the worst. You will not hear anyone get excited because federal and international authorities, politicians, journalists and the lifeblood of sport totally do not care! The women's cycling goes straight into the wall.
Three symbols: When you know the level of French cycling, one of its representatives Karine GAUTARD hangs up to 24 years. Nicole Cooke, defending Olympic champion is always looking for partners for two years. She was forced to bind in a team as an employee without a guarantee of leader and with the financial demands that would be good not to mention not only the women's cycling collapses. Nicole BRÄNDLI Finally, the Swiss 30-year leaves.
LUPERINI (35), PUCINSKAITE (34 years), ZILIUTE (33)
continue to shine at the highest level having won the Grande Boucle respectively in 1995, 1998 and 1999. What's wrong! You lose the ball!
What about French cycling when Jeannie Longo has no objection to the selection represents the world and France at the world championships in 51 years. It will be the London Olympics in 54 years!
The middle THERE you disgusted enough to cut the bridges or do we still have a chance to benefit from your expertise in some tests and I thought why not especially Cyclosportive a stone mud?
I do not see myself back in the middle if not through a book and certainly a film because I have a lot of record. I want to work on these projects with my wife and the only one that I keep in high esteem in the family of cycling: Alfred North. There may also be a photo album. Nobody expressed any regret at my departure. I went in strict anonymity just as I arrived in 1991. A century ride in my name I was given. They call me a pretentious and megalomaniac.
Finally Mr. Boué, you know passionate, enthusiastic, iconoclastic, and needy. To what new challenges your skills will they take you?
It is true that I had the idea of starting a cruise on the theme of women's sports for 2012. I do not know if I have the heart to pursue this idea. Writing a book is both a duty of memory and an obligation to express my thoughts on almost 20 years of my life. This is a huge job. Rebound in cycling seems so unrealistic that environment is corrupt, false and nauséabont.
The actresses in this sport I was also very disappointed. Some suggest me to invest myself in women's sports but in another discipline.
My main challenge is to find a job. I have many ideas but such experience wonder about the future. I have family I love and to whom I owe so much she had to have my absence, my worries and my concerns. I have time to catch up and much love to give. Building an annual atypical for thankless sobering.
Competitors will cross perhaps never more Izoard, the Ventoux, the Tourmalet in their lives. They certainly never return to Corsica or to start in the most beautiful cities of Europe for a competition. The fear of emptiness, absence, nostalgia may order some and put them in front of reality. It is time to run the turnstiles and visit and revisit the same circuits in the departments. The "little queens" were sacred without crown and now their future is similar to that of the troubadours or jester![/FONT]
