I was having a ponder about this today, and wondering if it may be for securing straps to for additional binding. You know the kind of thing where a waterproof jacket or similar can be tied to the outside of the pannier with a strap for ease of access should it start raining rather than having to open the pannier...