For general usage, I have no idea, it might fit, it might not, most likely not though.
For power meters I wouldn't even consider using an FSA crankarm on a cannondale crank, it won't be validated and the numbers would be unreliable even if it did work as a crank.
Your best bet is likely to be either a pedal based power meter or replacing the entire crank.