Nothing wrong with adding an extra layer of tape, if its good enough for Wiggins, then its good enough for us. As far as I know he just adds an extra layer along the top of the bars.
Don't worry about it looking tatty, its just bar tape and needs replacing eventually, I just look at it as a consumable.